En la isla donde el coquí entona su canto, y la lluvia tropical besa la montaña, se alza un refugio de cristal y de encanto, que abraza la historia de nuestra entraña. Tierra de valientes, de noble señor, aquí nace la Casa Borikén, con honor. Entre líneas modernas de vidrio y madera, se yerguen los cemís, centinelas de honor, guardianes de piedra de nuestra frontera, que guardan el pulso de un viejo esplendor. La roca y la selva se dan la mano, en un abrazo eterno, profundo y humano. Las palmas se mecen al ritmo del viento, la hiedra y la roca se funden en calma, cada rincón guarda un viejo aliento, de aquellos abuelos que habitan el alma. Bajo el cielo gris que anuncia el aguacero, la casa brilla como un faro sincero. Casa Borikén, puente de luz y memoria, donde la presente honra la antigua raíz, eres el canto de nuestra historia, el nido sagrado de mi país. Valiente y noble, como tu nombre, eterno refugio donde el alma se asombra.